Lava y corta las verduras. Mantén la zanahoria en rodajas finas y el calabacín en trozos medianos para que ambos se cocinen de manera uniforme.
Calienta el aceite en una olla a fuego medio. Añade la cebolla con una pizca de sal y cocina de 4 a 5 minutos, hasta que esté translúcida y haya perdido el olor crudo. Incorpora el ajo y cocina 30 segundos, solo hasta que esté fragante y sin dejar que se dore.
Agrega la zanahoria, el calabacín y el caldo. Lleva a hervor suave, tapa parcialmente y cocina de 18 a 20 minutos, hasta que la zanahoria se atraviese fácilmente con un cuchillo.
Retira la olla del fuego y añade los quesitos. Tritura con batidora de mano hasta obtener una crema lisa y uniforme. Si está demasiado espesa, incorpora el caldo reservado poco a poco.
Prueba la crema y ajusta la sal y la pimienta. Si deseas una textura más fina, cuélala; sírvela caliente o templada, sin dejar que hierva después de añadir el queso.