Bizcochos

Torta de miel negra paraguaya con naranja

Kayla · Publicada el 11 de enero de 2026
Torta de miel negra (miel de caña o torta boquerón) de Paraguay
Ir a la receta Imprimir receta

Una rebanada de esta torta deja ver una miga oscura, tierna y ligeramente húmeda, con bordes que se afirman al enfriarse y un dulzor profundo que recuerda al caramelo. La ralladura de naranja aligera el sabor de la miel de caña y hace que cada bocado resulte cálido, pero no pesado.

Cuando preparo la torta de miel negra paraguaya, prefiero hornearla en un molde mediano para que conserve altura y humedad en el centro. Al salir del horno debe verse firme en los bordes y ofrecer una resistencia suave al tocarla; después, el reposo termina de asentar la miga y facilita el corte.

Qué hace especial a esta torta de miel negra

  • La miel de caña da color, dulzor y una humedad más persistente que la del azúcar sola. Por eso la masa queda más oscura y densa que un bizcocho de vainilla, pero no debe resultar pesada ni pegajosa.
  • La leche ayuda a aflojar la mezcla y el bicarbonato reacciona con la acidez natural de la miel de caña, produciendo una miga más ligera. Es importante batir solo hasta integrar: mezclar de más desarrolla el gluten de la harina y puede dejar la torta correosa.

Sustituciones de ingredientes

  • Miel de caña: es el ingrediente que define el sabor y el color. Puede sustituirse por melaza en la misma cantidad, aunque el resultado será más intenso y menos redondo. No recomiendo usar miel de abejas, porque es más líquida y cambia notablemente el perfil de la torta.
  • Mantequilla: puedes usar manteca de cerdo en la misma cantidad. La miga quedará algo más firme y el sabor será más tradicional, mientras que la mantequilla aporta un toque lácteo.
  • Leche entera: admite leche semidescremada en igual volumen, pero la torta tendrá un poco menos de suavidad. No conviene eliminarla ni reemplazarla por agua, porque la masa perdería cuerpo y sabor.

Consejos para preparar la torta de miel negra

  • Temperatura de la mantequilla: debe estar blanda, no derretida. Así se incorpora bien con el azúcar y ayuda a formar una masa uniforme.
  • Consistencia de la masa: debe caer de la espátula en una cinta espesa. Si la miel está muy densa, entíbiala unos segundos y deja que baje de temperatura antes de mezclarla.
  • Molde: usa un molde redondo de 22 cm o uno cuadrado de 20 cm. Un molde más pequeño hará que el centro tarde demasiado en cocinarse.
  • Punto de cocción: el palillo debe salir con algunas migas húmedas, pero sin masa líquida. Si esperas a que salga completamente seco, la torta puede perder su textura tierna.

Ingredientes para Torta de miel negra paraguaya

  • 300 g harina de trigo (preferiblemente harina común, tamizada)
  • 100 g mantequilla sin sal (blanda, o manteca de cerdo)
  • 120 g azúcar blanca
  • 180 g miel de caña o miel negra (medida por peso)
  • 240 ml leche entera (a temperatura ambiente)
  • 1 cucharada ralladura de naranja (solo la parte coloreada de la cáscara)
  • 1 cucharadita bicarbonato de sodio (aproximadamente 5 g)
  • 1 pizca sal

Cómo hacer torta de miel negra paraguaya

PASO 1). Preparar el molde Precalienta el horno a 180 °C. Engrasa un molde redondo de 22 cm y cúbrelo con una capa fina de harina, retirando el exceso.

PASO 2). Acremar la mantequilla Bate la mantequilla blanda con el azúcar durante 2 minutos, hasta que la mezcla se vea más clara y cremosa.

PASO 3). Incorporar la miel y la naranja Añade la miel de caña y la ralladura de naranja. Bate solo hasta integrar; si la miel está muy espesa, entíbiala ligeramente antes de incorporarla.

PASO 4). Mezclar los ingredientes secos Tamiza la harina, el bicarbonato y la sal en un recipiente aparte para distribuir el bicarbonato y evitar grumos.

PASO 5). Formar la masa Agrega los ingredientes secos a la mezcla en tres adiciones, alternando con la leche. Mezcla con espátula después de cada adición y detente apenas no queden vetas de harina.

PASO 6). Hornear la torta Vierte la masa en el molde y alisa la superficie. Hornea de 38 a 45 minutos, hasta que los bordes estén firmes y un palillo insertado en el centro salga con algunas migas húmedas.

PASO 7). Enfriar y cortar Deja reposar la torta 10 minutos dentro del molde, desmóldala sobre una rejilla y espera a que se enfríe por completo antes de cortarla.

Cómo servirla y conservarla

Deja enfriar la torta por completo antes de cortarla; todavía caliente es frágil y puede desmoronarse. Puedes servirla con café, mate o cocido, y una cucharada de crema espesa si quieres equilibrar el dulzor oscuro de la miel de caña.

Guárdala bien cubierta a temperatura ambiente hasta 3 días. La miga se mantiene suave y el sabor de la naranja se vuelve más integrado al día siguiente. También puedes congelar las porciones envueltas durante 1 mes y descongelarlas a temperatura ambiente.

Si la torta queda demasiado húmeda en el centro

Lo más habitual es que el molde sea pequeño, el horno no estuviera completamente caliente o la miel se haya medido en exceso. Vuelve a colocarla en el horno a 170 °C durante 8 a 12 minutos, cubriendo la superficie con papel de aluminio si ya está muy oscura. Para la próxima preparación, pesa la miel y comprueba el punto con un palillo en el centro, no solo en el borde.

Preguntas frecuentes sobre Torta de miel negra paraguaya

¿Puedo preparar esta torta sin mantequilla?

Puedes usar manteca de cerdo en la misma cantidad. La textura será un poco más firme y el sabor tendrá un perfil más marcado, pero la estructura de la torta se conservará.

¿Qué puedo usar si no consigo miel de caña?

La melaza es la sustitución más cercana y se usa en la misma cantidad. El sabor será más intenso, así que conviene mantener la ralladura de naranja para darle equilibrio.

¿Cómo sé que la torta está lista?

La superficie debe verse firme y ligeramente brillante, los bordes deben separarse apenas del molde y un palillo insertado en el centro debe salir con migas húmedas, pero sin masa cruda.

¿Se puede hornear en un molde rectangular?

Un molde cuadrado de 20 cm funciona bien. Si usas uno rectangular más grande, la torta quedará más baja y necesitará menos tiempo, por lo que conviene empezar a revisarla desde los 30 minutos.

Más recetas para tu mesa

Para comparar esta miga con una torta frutal sin grasa añadida, prueba la torta de cambur sin azúcar ni mantequilla.

Si te gustan las tortas oscuras y húmedas con sabores profundos, prepara la torta negra colombiana húmeda con frutas maceradas.

Cuando necesites una base de bizcocho de textura más ligera, consulta la receta de bizcocho para torta fría.

Para llevar el sabor de la miel a un bocado más pequeño y crujiente, hornea las galletas de nueces y miel.

También puedes conocer otra preparación latinoamericana de color oscuro con la torta negra venezolana fácil.

Torta de miel negra (miel de caña o torta boquerón) de Paraguay

Torta de miel negra paraguaya con naranja

Torta de miel negra paraguaya con miga tierna y húmeda, miel de caña y ralladura de naranja. Se hornea en un molde de 22 cm y rinde 8 porciones.
Imprimir receta Guardar en Pinterest
Tiempo de preparación 20 minutos
Tiempo de cocción 45 minutos
Reposo 1 hora
Tiempo total 2 horas 5 minutos
Porciones: 8 porciones
Plato: Postre
Cocina: Paraguaya
Calorías: 375
Ingredientes Utensilios Preparación Notas

Ingredientes
  

  • 300 g harina de trigo preferiblemente harina común, tamizada
  • 100 g mantequilla sin sal blanda, o manteca de cerdo
  • 120 g azúcar blanca
  • 180 g miel de caña o miel negra medida por peso
  • 240 ml leche entera a temperatura ambiente
  • 1 cucharada ralladura de naranja solo la parte coloreada de la cáscara
  • 1 cucharadita bicarbonato de sodio aproximadamente 5 g
  • 1 pizca sal

Utensilios

  • 1 Molde redondo de 22 cm
  • 1 Balanza de cocina
  • 1 Batidora eléctrica o de mano
  • 1 Tamiz
  • 1 Rejilla de enfriamiento

Preparación
 

  1. Precalienta el horno a 180 °C. Engrasa un molde redondo de 22 cm y cúbrelo con una capa fina de harina, retirando el exceso.
  2. Bate la mantequilla blanda con el azúcar durante 2 minutos, hasta que la mezcla se vea más clara y cremosa.
  3. Añade la miel de caña y la ralladura de naranja. Bate solo hasta integrar; si la miel está muy espesa, entíbiala ligeramente antes de incorporarla.
  4. Tamiza la harina, el bicarbonato y la sal en un recipiente aparte para distribuir el bicarbonato y evitar grumos.
  5. Agrega los ingredientes secos a la mezcla en tres adiciones, alternando con la leche. Mezcla con espátula después de cada adición y detente apenas no queden vetas de harina.
  6. Vierte la masa en el molde y alisa la superficie. Hornea de 38 a 45 minutos, hasta que los bordes estén firmes y un palillo insertado en el centro salga con algunas migas húmedas.
  7. Deja reposar la torta 10 minutos dentro del molde, desmóldala sobre una rejilla y espera a que se enfríe por completo antes de cortarla.

Notas

  • Deja que la torta se enfríe por completo antes de cortarla para que la miga termine de asentarse y no se desmorone.
  • Retírala del horno cuando el palillo salga con migas húmedas, no completamente seco, para conservar la textura tierna.
  • Las calorías son una estimación por porción e incluyen la harina, la mantequilla, la miel de caña, el azúcar y la leche; no incluyen acompañamientos.

Kayla, fundadora de Recetas.com.co
Sobre la autora

Hola, soy Kayla 👋

Kayla es la desarrolladora de recetas detrás de Recetas.com.co. Es tecnóloga de alimentos formada en el ICTA de la Universidad Nacional de Colombia y cocinera certificada de Humber Polytechnic en Toronto. Desarrolla y prueba recetas colombianas y latinoamericanas con instrucciones claras, técnica práctica y resultados consistentes.

✔ Tecnóloga de alimentos✔ Cocinera certificada✔ Recetas probadas
Conocé más sobre mí
Más para cocinar